Home Blog

احتفال مدينة بون بعيد ميلاد مانديلا المائة بتدشين مشروع 67 بطانية من أجل يوم...

    "ليس ما عشناه هو ما يهم في هذه الحياة، بل ما أحدثناه من تغيير في حياة الآخرين"                                              ...

داخل و خارج سوريا – نيازي بكي يعرض مشروع فيلمه حول “باولو دالوليو” و...

نيازي بكي هو المخرج السوري من حلب, الذي يعيش الآن في مدينة كولون. هو وزوجته دينان حسو سيكون ضيوفنا في أول حدث لدينا من السنة في المكتبة المركزية في بون, وتقديم مشروع فيلم وئائقي له علين بادري باولو دالوليو. دالوليو...

مراكز الاندماج بون- راين سيغ لاجئون يخبرون اللاجئين الاخرين بعدة لغات على اليوتيوب...

ترجمة رامي الخير الفكرة بسيطة ومبتكرة. حيث سيقدم لاجئون قديمون نسبيا من بلدان مختلفة التعليم المناسب للاجئين الجدد من أجل الاندماج في سوق العمل. في أربع فيديوهات قصيرة, لاجئون يشاركون تجاربهم ويشرحون للاجئين الجدد باللغة العربية والفارسية والانكليزية والفرنسية خدمات...

السفر – يفحمك عن الكلام أحياناُ “الرحالة ابن بطوطة”

"المستكشف الغير معروف" سيكون عنوان اجتماعنا الثقافي الشهري القادم في نادي الكناب , في السابع من سبتمبر في المكتبة المركزية في مدينة بون (مكتبة الشباب) . القراءة بعدة لغات - مع عرض القصة بشكل مرئي , هي فعالية مجانية و...

كان يا ما كان قراءة ثقافية لمختلف الأعمار

"قصص للأطفال من الشرق والغرب" هو موضوع اللقاء القادم ل bonnections bookclub في الأول من شهر حزيران يونيو في المكتبة المركزية الساعة السادسة مساء، سنقرأ باللغة العربية والألمانية والانكليزية مجموعة من قصص الأطفال الشعبية والخيالية بما فيها قصص من...

لماذا هذا المشروع ؟؟

مشروعنا يهدف إلى خلق حلقات تواصل بين سكان مدينة بون والقادمين الجدد إليها وذلك للتعرف والربط بين الثقافات المختلفة وهو بذرة مشروع رقمي من قصص و روايات متعدد اللغات نحن نؤمن أن تبادل المعلومات ومشاركة ثقافتنا الحضارية والإنسانية هو المفتاح...

اللقاء الأول لنادي الكتاب المتعدد اللغات

لأجل فهم ما حدث ويحدث في سوريا في السنوات الخمس الأخيرة علينا أن نستمع إلى قصص السوريين منهم أنفسهم وليس فقط من عناوين الأخبار ولهذا اخترنا الكتاب الأول الذي سوف نناقشه عبارة عن مجموعة من النصوص لفنانين سوريين ترجمت و نشرت من...